Descrizione

Foglio contenente due incisioni orginali (cm.18,9 x 27,2) di Louis Danet. Il fronte raffigura una Gentildonna di Pera franca (p.69) mentre il retro raffigua una Donna di conto Greca della Città di Pera (p.70). Il foglio proviene dal trattato antropologico di Nicolas de Nicolay "Le Navigationi et Viaggi, fatti in Turchis" tradotto dal francese all'italiano da Francesco Flori da Lilla, Aritmetico. Pubblicato nella versione originale nel 1567, "Quatre premiers livres des navigations" raccoglieva le osservazioni di Nicolay sulla corte e i popoli ottomani durante la sua missione a Istanbul del 1551 per conto del governo francese. Il libro costituì la prima indagine completa su usi e costumi del mondo ottomano ed è considerato una delle prime e più accurate rappresentazioni del mondo islamico apparse in Europa. Louis Danet realizzò 60 incisioni basate sui disegni originali di Nicolay,che raffigurano figure che vanno dai sultani e dalle sultane ai lottatori, ai cuochi e ai generali giannizzeri. Il foglio presenta piccoli strappi e lacune all'angolo basso sinistro.