Descrizione

Tre parti in 4 volumi in-12°; 18 cc., 573 pp. - 636 pp. - 683 pp., 1 c.b. - 632 pp. Legatura coeva in piena pergamena, titolo manoscritto al dorso, tagli spruzzati (mancanze all'angolo inferiore del piatto anteriore del vol. 1, ad una estremità del vol. 2, ad una porzione del piatto anteriore del vol. 3). Qualche lieve gora occasionale in tutti i volumi; strappo restaurato (DA RESTAURARE) a p. 39 del vol. 1; forellino d'entrata di tarlo alle prime 5 cc. del vol. 2 (dove tocca qualche lettera) e alle prime 4 cc. del vol. 3. Rara edizione in 12° del resoconto dei viaggi in Oriente dello scrittore e musicologo romano Pietro della Valle (1586-1652). L'opera è una tra le più preziose fonti antiche di conoscenze sul Medio Oriente: Della Valle fu il primo europeo ad effettuare scavi archeologici in Mesopotamia e il primo a individuare correttamente il sito dell’antica Babilonia; il terzo volume (p. 340) contiene il primo esempio di scrittura cuneiforme a stampa in Europa. Il testo contiene anche una delle prime fonti scritte sulla storia della regione costiera che si affaccia sul golfo dell’Oman, la regione di Dibba. Oltre ai primati menzionati, la quantità delle informazioni e di materiali scientifici offerti da Della Valle gli valse fama di grande orientalista, supportata dalle conoscenze acquisite durante i suoi viaggi, tra cui si ricordano quelle linguistiche in particolare della lingua turca e persiana (cfr. D.B.I., s.v.), e dai vari reperti che portò con se in patria, oltre ad una preziosa collezione di manoscritti orientali (che lasciò poi alla Biblioteca Vaticana). L’autore intraprese il lungo viaggio tra il 1612 e il 1626, partendo alla volta della Terra Santa e visitando Turchia, Egitto, Siria, Persia e India, e ne scrisse in corrispondenza all’amico Mario Schipano, medico e naturalista napoletano; le 54 lettere, in parte riviste mediante l'aiuto del suo diario di viaggio, vennero pubblicate per la prima volta nel 1650 e furono presto tradotte in numerose altre lingue europee. Rohricht 946. Tobler, p. 95. Cobhan-Jeffrey, p. 15. Schmitskamp, Philologia orientalis II, 228 b-c.