Descrizione

Due voll. in un tomo in-8ø; 2 cc., XXVIII, 336 pp., 351 pp. (l'occhietto del secondo volume non Š stato inserito in quanto i due volumi sono rilegati in un solo tomo). Legatura di qualche anno successiva in mezza pelle, titolo e fregi in oro al dorso. Buon esemplare. Prima edizione. Il Vocabolario Š, a ragione, considerato il migliore per il vernacolo milanese. Oltre alle parole "milanesi" affiancate da quelle italiane troviamo note esplicative ed etimologiche. Cherubini, noto letterato e scrittore milanese, si distinse anche per aver curato un'ottima edizione di opere dialettali tra le quali, in prima edizione, le poesie di Carlo Porta. "Vocabolario milanese-italiano . vero e proprio monumento della cultura lombarda e prodotto di assoluta eccellenza della lessicografia italiana dell'800". (Isella). Predari p. 377. Isella, Bibliografia delle opere a stampa della letteratura in lingua milanese, pagg. 176-186 e scheda 244.