Descrizione

24mo (cm. 11), 80 cc.nn., 560 cc., 2 cc.nn. (di cui l’ultima bianca). Num.se iniziali xilografiche n.t. Legatura d’origine in pergamena floscia con unghie (minimi segni d’uso). Tracce di lacci di chiusura. Esemplare in eccellente stato di conservazione. Rarissima edizione della traduzione ad opera del medico ed umanista inglese Thomas Linacre, censita da ICCU in tre sole bibl. italiane e non presente nelle principali bibliografie consultate (Durling, Wellcome, Adams, Br. Libr.). Assai interessante è quanto scrisse a proposito di Linacre Erasmo da Rotterdam in una lettera del 1519 destinata al celebre medico e filosofo Ambrogio Leone da Nola: ‘Vive in Inghilterra un uomo, Tommaso Linacre, a te già noto per quanto te ne abbiamo detto Aldo Manuzio ed io stesso, che è fra i più dotti della tua professione, e se non erro di questo secolo. Fa il tuo stesso lavoro e viene dando mano mano alla luce i suoi lavori, limati nel corso di molti anni. Ci ha dato un Galeno. reso con tanta fedeltà, con uno stile così puro e con tanta chiarezza che il lettore latino non può desiderare di meglio. Han fatto seguito i libri Terapeutici di cui tu sai bene quanto fossero scadenti le versioni che avevamo fin qui. Con tali monumenti quest’uomo ha reso immortale il suo nome, con essi adorna la sua Inghilterra e illustra la corte, e in primo luogo, lo stesso sovrano, di cui è il medico primario’.