Storia di Suli e di Parga contenente la loro cronologia, le loro guerre e specialmente quelle de' Sulioti con Ali-Bascia, principe della Grecia scritta in greco-volgare da Byk Pso Psxe La Aoka e tradotta in lingua italiana dal ragioniere Carlo Gherardini.
Storia di Suli e di Parga contenente la loro cronologia, le loro guerre e specialmente quelle de' Sulioti con Ali-Bascia, principe della Grecia scritta in greco-volgare da Byk Pso Psxe La Aoka e tradotta in lingua italiana dal ragioniere Carlo Gherardini.
Metodi di Pagamento
- PayPal
- Carta di Credito
- Bonifico Bancario
- Pubblica amministrazione
- Carta del Docente
Dettagli
- Autore
- Perraivos Christophoros(). Gherardini Carlo.
- Editori
- Milano, Tipografia Borsani, 1819.
Descrizione
In-8°; antiporta incisa in rame da G. A. Sasso, 2 cc., 208 pp. Copertine editoriali a stampa. Ottimo esemplare a pieni margini con barbe. Prima edizione molto rara della traduzione italiana dell'opera compilata dall'ufficiale greco Christoforos Perraivos (1773-1863) assai interessante per la storia della zona di Suli, di Joannina e della città di Parga sulla costa epirota greca di fronte a Corfù. L'opera include informazioni sulle attività di Russia, Francia e Gran Bretagna nello Ionio e nell'Adriatico durante le guerre napoleoniche e le guerre contro Ali Pasha e gli ottomani, mostrando forti posizioni filo elleniche che in quegli anni si stavano diffondendo nei circoli intellettuali di mezza Europa.
Scritto a Corfù nel 1801, il testo venne pubblicato per la prima volta a Parigi in lingua greca nel 1803 con il titolo "Historia syntomos tou Soulíou kai Pargas…". La traduzione italiana è di Carlo Gherardini.
