Descrizione

Nouvelles traduites pour la premiere fois du chinois par le Marquis d'Hervey-Saint-Denys de l'Institut de France et de l'Académie de Saint-Pétersbourg. Paris, J. Maisonneuve libraire - éditeur. 1892. Lingua del testo: francese. Pagine: 333 + [3]. Formato: 11 x 17 cm circa. Stato di conservazione: si è creato qualche leggero solco sulla linea della rilegatura tra quattro o cinque pagine frontali, il primo fascicolo di 4 pagine (pur essendo ancora saldamente ancorati al corpo del volume) si è sciolto dal punto di ancoraggio inferiore per cui è tenuto legato solo più tramite il punto di ancoraggio (cordoncino) superiore ma, nel complesso, un esemplare decisamente buono. Molto fresco. Privo di firme d'appartenenza, timbri, annotazioni o altri segni nel testo. Pagine in gran parte ancora intonse. Copertina cartonata rigida con piatti marmorizzati e titoli in oro sul dorso. Frontespizio in bicromia. Il volume raccoglie 6 novelle della tradizione cinese tradotte, per la prima volta, in francese: Femme et mari ingrats; Chantage; Comment le mandarin Tang-pi perdit et retrouva sa fiancée; Veritable amitié; Paravent révélateur; Une cause célèbre. Opera di non facile reperimento.