Descrizione

LIBROPrima edizione.Leggere fioriture ma nel complesso ottimo esemplare.Mazzatinti-Menghini 694 spiega che questa edizione si trova quasi sempre a complemento dell'opera del Leopardi stampata da Le Monnier, che aveva comprato quasi tutte le copie stampate a Parigi per le cure di Michele Ruggiero, cui l'Autore aveva affidato l'autografo nel 1842, mettendo loro una brossura del tipo di quelle utilizzate per la sua collana Biblioteca Nazionale. Forse perché esaurì tutti gli esemplari dell'edizione parigina, Le Monnier realizzò anche una ristampa di questo poemetto ma non contrassegnò in alcun modo questa seconda tiratura, che tuttavia «non ha in ultimo l'errata, giacché gli errori furono corretti ai loro luoghi» (Razzolini-Bacchi della Lega 197). Dunque sia Mazzatinti-Menghini che Razzolini-Bacchi della Lega ritengono che l'edizione originale debba avere una carta di errata, che nel nostro esemplare manca; Parenti, Prime ediz. italiane 309 invece segnala le seguenti caratteristiche della contraffazione che la differenziano dall'originale: «a pag. 22 linea 8 carezzevole, invece di carrozzevole; a pag. 137 mancano gli annunzi; a p. 53, r. 1 « «maraviglia per MARAVIGLIA».Bibl.: Mazzatinti e Menghini, Bibliografia leopardiana, nn. 694, 697-8, 700; Catalogo del fondo leopardiano, nn. 113-6, 120, 121, 123; Benedettucci, Vecchie pagine di Bibliografia Leopardiana, n. 47