Descrizione

Roma, appresso Luigi Zannetti, 1599, folio (cm. 32 x 22) rilegato in piena pergamena moderna, muta, marca tipografica xilografica al frontespizio, 153 cc. di testo (stampate solo al verso; testo inquadrato in filetto tipografico, con capolettere e finali xilografici) a fronte di 153 cc. (stampate solo al recto) con meravigliose tavole calcografiche a piena pagina + una pagina di Errata. Prima del frontespizio compaiono il frontespizio architettonico (con il Cristo al centro), inciso in rame, dell'“Evangelicae historiae imagines.” del Nadal (Antuerpiae, 1593) e 2 cc. con epistola al lettore e indice italiano (“Tavola delle meditationi che respondono all'imagini della vita di Christo secondo l'ordine del Historia Evangelia”). La copia fa dunque parte della tiratura convenzionalmente indicata “C” (cfr. ICCU). L'apparato iconografico, di straordinaria fattura, è stato concepito dal Nadal, pare sotto la supervisione diretta del Loyola (comunque sia, si trattava di un progetto decisivo per i gesuiti), ed è stato in gran parte inciso, dietro pagamento di una somma altissima, da Anton, Jan e Jerome Wierix (che erano tra i più celebri incisori del tempo), su disegni di Marten de Vos, Bernardo Passeri e altri. Forti restauri ai margini bianchi del frontespizio architettonico e delle ultime 5 cc.; peraltro, carta lievemente e uniformemente brunita, rade e leggere fioriture, ma buona copia, completa. Edizione originale dell'adattamento in lingua italiana del Vivaldi. Graesse, IV, 649.