Descrizione

Neuwertig erhalten. Evelyn Ziegler / Heiko F. Marten Linguistic Landscapes in deutschsprachigen Kontexten. 13 I Sprachliche Strukturen in der Linguistic Landscape und innovative M�glichkeiten ihrer Analyse Jannis Androutsopoulos Linguistic-Landscape-Forschung mit dem Smartphone: M�glichkeiten und Grenzen der Webapplikation LinguaSnappHamburg.39 Peter Gilles / Evelyn Ziegler Exploring Corpus Linguistics Approaches in Linguistic Landscape Research with Automatic Text Recognition Software . 65 Claus Ehrhardt �Pinkeln verboten�. Anmerkungen �ber Verbote in �ffentlichen R�en.87 Cornelia F. Bock / Florian Busch Der Mittelaltermarkt als historisierende sprachliche Landschaft: Skriptural-graphische Ideologien des Vergangenen4 . 111 II Mehrsprachigkeit, Diskurse und Sprachideologien Gertrud Reershemius Transgressive Diskurse im l�lichen Raum. Eine Untersuchung der semiotic landscapes in einer nordwestdeutschen Landgemeinde 143 Irem Duman / Daiying Lin Linguistic Landscape im hoch diversen urbanen Raum: Das linguistische Bild zweier Berliner M�te. 165 Claudio Scarvaglieri Zur Normalisierung der sprachlichen Praxis: Exemplarische Untersuchungen in Biel / Bienne.sabelle Buchstaller / Seraphim Alvanides / Frauke Griese / Carolin Schneider Competing Ideologies, Competing Semiotics: A Critical Perspective on Politically-driven Renaming Practices in Annaberg-Buchholz, Eastern Germany. 229 III Historische Spuren der deutschen Sprache und ihre gegenw�igen Funktionen in Marketingkontexten Heiko F. Marten Die Stellung des Deutschen im Baltikum: Linguistic Landscapes, gesellschaftliche Funktionen und Perspektiven f�r die Nutzung im Sprachmarketing. 263 Jana-Katharina Mende #SpotGerman als Diskursgegenstand auf der Social-Media- Plattform Instagram: Zur Darstellung der deutschen Sprache in Breslau heute.301 Patrick Wolf-Farre �Bitte Brot Delivery� - Emblematisches Deutsch im S�den Chiles . 331 IV Didaktische Konzepte und Sensibilisierung f�r Sprachen und Kulturen Maris Saagpakk / Catlyn Kirna / Mihkel Roomet Der �ffentliche Raum an den Universit�n als Lernumfeld: Zur visuellen Repr�ntation der Mehrsprachigkeit an der Universit�Tallinn und ihrer Wahrnehmung durch die Studierenden 355 Sabina De Carlo Vom Selbstverst�lichen zum Unbedachten Ein Unterrichtsprojekt im rum�schen Banat zu Mehrsprachigkeit und Spracheinstellungen. 379 Christoph Purschke / Kerstin Trusch Mit Lingscape auf Pad in der Stadt. Ein Schulprojekt zu gesellschaftlicher Mehrsprachigkeit in Windhoek. Sabine Jentges / Paul Sars Forschung in der Unterrichtspraxis: Sprache und Zeichen im deutsch-niederl�ischen Schulaustausch entdecken. Eine Pilotstudie zum schulischen Einsatz von linguistic landscaping im Projekt �Nachbarsprache & buurcultur�. 427 Birte Arendt / Ulrike Stern Das didaktische Potenzial von Linguistic Landscape am Beispiel der universit�n Niederdeutschvermittlung.451 Beitr�rinnen und Beitr�r .483 Register. ISBN 9783631791103