Descrizione

In 8°(mm 210x150); ritratto dell'autore in antiporta, pagg. XVI, 611. Elegante tela editoriale color aragosta, medaglione impresso in oro al piatto anteriore entro tondo a secco e decoro a secco al piatto inferiore; dorso con fregi in stile liberty impressi a secco e colorati a inchiostro marrone, titoli in oro. <BR>Importante studio sulle lingue parlate in alcuni paesi dell'Asia; nella prima parte dell'opera si occupa della traduzione del linguaggio della Bibbia, e poi dei vari linguaggi dell'Africa equatoriale, Oceania, India<BR><BR>Robert Needham Cust fu amministratore e giudice britannico nell'India coloniale oltre ad essere un evangelista e linguista anglicano. Segretario onorario della Royal Asiatic Society viaggiò molto anche in Europa e partecipando a sette conferenze orientali descritte in questo volume. <BR>Cust aveva una capacità eccezionale con le lingue. Si dice che abbia padroneggiato 16 lingue (greco, latino, inglese, francese, tedesco, italiano, spagnolo, portoghese, ebraico, arabo, persiano, sanscrito, hindi, urdu, pañjabi e bengalese). Scrittore prolifico e indologo britannico. Figlio di una nobile famiglia, Hon. e Rev. Henry Cckayne Cust (suo zio era il conte Brownlow), e di Anna Maria Needham. Educato a Eton, diventò un avvocato, fece gli studi al Trinity College, nel 1843 arrivò a Calcutta. Diventò assistente del magistrato di Ambala, poi assistente personale dell'agente politico della frontiera nord-occidentale. Atterrò così nel bel mezzo della guerra dei sikh, dove il suo capo fu ucciso nel 1845. <BR>Successivamente diventò responsabile del distretto di Hoshiarpur (era l'unico ufficiale britannico in tutto il distretto), poi trasferito ad Ambala. Nel 1858 fu Commissario di Lahore, poi di Amritsar, servì come membro del Consiglio legislativo. Era anche interessato al lavoro missionario e lavorava attivamente per la British and Foreign Bible Society. Ottimo esemplare parzialmente intonso.<BR>