Descrizione

2 voll. in-8° (192x120mm), pp. (14), 602, (6); (8), 631; legatura coeva p. pelle nocciola con ricche impressioni floreali e vegetali in oro, titolo su tassello granata e tomaison egualmente in oro entro scomparti su dorso a nervi. Tagli spruzzati. Sguardie in marmoreggiatura policroma. Antiporta incisa su rame da Ertinger al primo vol. con Ovidio nell'atto di comporre, un putto sorreggente il serto poetico e figure mitologiche sullo sfondo. Frontespizi in rosso e nero con fregi calcografici centrali con un canestro di fiori. 189 incisioni calcografiche a m. pagina con scene mitologiche desunte dal poema ovidiano, disegnate e incise da Ertinger. Fregi floreali intercalati n.t. incisi su rame. Iniziali ornate. Bell'esemplare con dorsi abilmente restaurati e qualche brunitura. Bella e ricercata edizione delle 'Metamorfosi', nella traduzione francese in prosa dell'abate Jean Baptiste Morvan de Bellegarde (Piriac, Nantes, 1648-1734), riccamente illustrata da Ertinger e dedicata a Luigi Augusto di Borbone. Le 'Metamorfosi' hanno fine alla p. 418 del II vol. e sono seguite da 'Le Jugement de Paris' (419-489), 'Les Abeilles' (490-508; traduzione di un episodio del IV libro delle virgiliane 'Georgiche'), 'Epitres choisies d'Ovide' (508-631). Graesse, V, 89. Manca al Cohen-De Ricci.