Descrizione

Traduicts de Grec en François par M. I. Breche, Avec Annotations sur ledict premier livre ensemble certaines Paraphrases servans de brief commentaire, depuis le second livre, iusques à la fin du septième, faicts par le dict Breche. Ensemble les Aphorismes de I. Damascene, Medecin Arabe, Ensemble un Epitome sur les trois livres des Temperamens de Galien, le tout nouvellement reveu & corrigée, 1 vol. in-16 cartonnage début XIXe, Par Pierre Roussin, à Lyon, 1628, 479 pp. Signatures : A8-Z8, Aa8-Gg8 C'est Jean Brèche de Tours (1514-1583) qui avait proposé la première traduction française des Aphorismes d'Hippocrate en 1550. Etat satisfaisant (tache d'encre au f. de titre, cartonnage faible, bon état par ailleurs, ex-libris en garde). Edition lyonnaise sans doute partagée avec celle de Claude Chastellard, signalée par Maloney & Savoie, Cinq cents ans de bibliographie Hippocratique (n° 771) de collation identique.