Le Berger Fidele. Traduit de l'Italien en Vers François
Le Berger Fidele. Traduit de l'Italien en Vers François
Metodi di Pagamento
- PayPal
- Carta di Credito
- Bonifico Bancario
- Pubblica amministrazione
- Carta del Docente
Dettagli
- Anno di pubblicazione
- 1689
- Luogo di stampa
- a Amsterdam
- Autore
- Guarini Giovan Battista
- Editori
- chez Abraham Wolfgang
- Soggetto
- Letteratura italiana, Poesia pastorale, Seicentine figurate olandesi
- Sovracoperta
- False
- Copia autografata
- False
- Print on demand
- False
- Condizioni
- Usato
- Prima edizione
- False
Descrizione
In-16° (136x76mm), pp. (22), 276, legatura posteriore in p. pergamena con unghie e titolo impresso in nero al dorso. Ex-libris Guelfo-Sitta. Piccola incisione in rame al titolo con figura di sfera armillare. Antiporta calcografica incisa da Joseph Mulder con figure e divinità pastorali; 5 tavv. f.t., egualmente incise su rame dal Mulder, una in principio di ciascuno dei canti dell'opera. Testatine, capilettera e finalini ornati. Dedicatoria del traduttore, indicato con le sole iniziali D. T. (ma si tratta dell'abate Antoine Torche, vissuto tra il 1631 e il 1675), 'a Son Altesse Roiale Madame'. Ottimo esemplare. Leggere bruniture ad alcune carte. Edizione secentesca olandese della traduzione francese di uno dei frutti migliori della poesia pastorale italiana, per la grazia e la musicalità costanti della fattura formale, nato con il chiaro proposito di emulazione dell'Aminta' tassiana.