Descrizione

Legatura editoriale in mezza pergamena con titoli dorati e cofanetto, taglio superiore dorato, cm 21.5 x 14.5, pp 749 (9), ritratto dell’autore all’antiporta e 2 tavole in nero. Trattato sull'accortezza civile cui Gerolamo Cardano lavorò negli ultimi anni della sua vita, lasciandolo inedito; l'opera apparve postuma nel 1627 come Proxeneta seu De Prudentia Civili Liber e fu ristampata nel 1635 come Arcana Politica, sive de Prudentia Civili Liber Singularis. Qui proposta la prima versione italiana dell'opera, tradotta da Pietro Cigada come volume undicesimo della Biblioteca dell’Utopia, la collana di strenne curata da Marcello Dell’Utri per Publitalia 80. La traduzione è seguita dalla trascrizione del testo originale latino (condotta sulle due edizioni del 1627 e del 1635, e su quella nell'Opera omnia del 1663) ed è accompagnata da un'introduzione di Anthony Grafton e da note di Luigi Guerrini; l'apparato iconografico è costituito da un ritratto dell'autore all'antiporta, di Nani Tedeschi, e dalle riproduzioni dei frontespizi della princeps e della seconda edizione. Volume di pregio, composto in monotype in carattere Bembo e impresso dall'Officina Tipografica Olivieri su carta velata avorio delle Cartiere di Sicilia. Accompagnano l'opera una scheda editoriale in carta azzurra e un segnalibro in cartoncino vergato.