Descrizione

In 8vo (185x120 mm). 348, [4] pp. Una tavola su carta patinata in antiporta, ripiegata. Brossura editoriale in carta color crema, titolo impresso al dorso e al piatto anteriore, con velino protettivo. Un buonissimo esemplare ancora a fogli chiusi.
Uno dei 450 esemplari su papier Alfa (n. 148) che costituiscono l’edizione originale dell’opera, a seguire le 10 copie su Holland van Gelder e le 50 su velin d’Arches (ulteriori copie furono stampate f.c.). Céline cominciò a lavorare al romanzo a partire dal 1940, anche se il progetto di una sua stesura è tracciato già in una lettera ancora del 1930; è anche il libro che ha scritto più a lungo di altri, lavorando su diversi piani e facendolo dattiloscrivere due volte dalla segretaria, e ulteriormente modificandolo in bozze. Il titolo avrebbe dovuto essere, originariamente, Honny soir, e avrebbe dovuto avere nelle intenzioni di Céline un seguito in altre due parti, una sola delle quali è stata pubblicata postuma come Il ponte di Londra. La fuga dello scrittore verso la Germania e la confisca dei beni, l’arresto in Danimarca, il processo e la riabilitazione porteranno uno scombussolamento ai suoi progetti di letteratura, che vedranno però una ripresa del romanzo per la Gallimard nel 1951 e le varie edizioni tascabili postume.