Descrizione

2 tomi rilegati in 1 tomo in 16 (cm 13,5 x 20,5), pp. 160; 228 + (1) di errata. Legatura in mezza pelle coeva con abrasioni agli angoli, piccolo foro al dorso. Edizione originale di quest'opera di storia della lingua italiana (con riferimenti anche alle altre lingue europee moderne, escluse la greca e la turca) e sulle lingue orientali e l'ebraica. Il trattato conobbe un largo successo in questa prima edizione e fu poi ripubblicata con aggiunte. Nella prima parte sono inoltre presi in esame grammatiche e vocabolari italiani; nella seconda sono passate in rassegna molte lingue orientali: greca classica, samaritana, siriaca, araba, turca, kurda, etiopica, persiana, copta, armena, indiana, cinese. Lucchesini nacque a Lucca nel 1756, erudito, linguista, scrisse un vocabolario di lingua provenzale, e diverse opere di critica letteraria e teatrale con particolare interesse verso l'antica Grecia.